The excerpt from “Rock Your Code” advises caution when using StringBuilder with non-string types, highlighting that unnecessary conversions can hinder performance.